Feature: Detaillierte Worker-Pool Performance-Metriken mit psutil

Neue Metrik-Erfassung für Saxon- und FOP-Worker-Pools:
- Kompilierungszeit der Java-Worker-Klassen
- Worker-Startzeiten (Summe + Durchschnitt pro Worker)
- RAM-Verbrauch vor/nach Transformation (Summe + Durchschnitt)
- Automatische Berechnung der RAM-Zunahme in MB und Prozent

Technische Details:
- Neue WorkerPoolMetrics-Datenklasse in worker_metrics.py
- RAM-Messung via psutil (v7.2.1, neu hinzugefügt)
- Metriken für beide Saxon-Varianten (JAXP + s9api)
- WorkerPoolMetricsDialog mit Tab-basierter UI
- Menüeintrag "Projekt → Worker-Pool-Metriken"

Metriken werden automatisch erfasst:
- Bei Worker-Pool-Initialisierung (Kompilierung + Start)
- Vor erster Transformation (RAM-Baseline)
- Nach allen Transformationen (RAM-Endwert)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/ui/MainWindow.py

@@ -1078,6 +1078,25 @@ class MainWindow(QMainWindow):
         self.ui.actionNeu.triggered.connect(self.open_new_project_dialog)
         self.ui.actionEinstellungen.triggered.connect(self.open_settings_dialog)
 
+        # Worker-Pool-Metriken Menüeintrag (programmatisch hinzufügen)
+        from PySide6.QtGui import QAction
+
+        self.action_worker_metrics = QAction("Worker-Pool-Metriken", self)
+        self.action_worker_metrics.triggered.connect(self._show_worker_pool_metrics)
+        # Füge die Aktion zum Projekt-Menü hinzu (nach Einstellungen, vor Beenden)
+        actions = self.ui.menuProjekt.actions()
+        # Finde die Position nach actionEinstellungen
+        insert_index = len(actions)  # Fallback: Am Ende
+        for i, action in enumerate(actions):
+            if action == self.ui.actionEinstellungen:
+                insert_index = i + 1
+                break
+        before_action = actions[insert_index] if insert_index < len(actions) else None
+        if before_action:
+            self.ui.menuProjekt.insertAction(before_action, self.action_worker_metrics)
+        else:
+            self.ui.menuProjekt.addAction(self.action_worker_metrics)
+
         # Button "lade aus FN2" verbinden
         self.ui.pB_lade_aus_fn2.clicked.connect(self.on_load_from_fn2_clicked)
 
@@ -1525,6 +1544,17 @@ class MainWindow(QMainWindow):
         except Exception as e:
             logger.error(f"Fehler beim Öffnen des Einstellungen-Dialogs: {e}")
 
+    def _show_worker_pool_metrics(self):
+        """Zeigt den Worker-Pool-Metriken-Dialog an."""
+        try:
+            from ui.WorkerPoolMetricsDialog import WorkerPoolMetricsDialog
+
+            dialog = WorkerPoolMetricsDialog(self)
+            dialog.exec()
+        except Exception as e:
+            logger.error(f"Fehler beim Öffnen des Metriken-Dialogs: {e}")
+            QMessageBox.critical(self, "Fehler", f"Fehler beim Öffnen des Metriken-Dialogs:\n{str(e)}")
+
     def open_new_project_dialog(self):
         """Öffnet Pdf-Projekt-Dialog."""
         try:
@@ -4177,6 +4207,14 @@ class MainWindow(QMainWindow):
             # Zeige Progressbar
             self._show_transformation_progress_bar(len(jobs))
 
+            # Erfasse RAM-Verbrauch vor Transformation
+            import transform
+
+            if transform._saxon_worker_pool:
+                transform._saxon_worker_pool.capture_ram_before_transform()
+            if transform._fop_worker_pool:
+                transform._fop_worker_pool.capture_ram_before_transform()
+
             # Starte Thread
             self.transformation_thread.start()
 
@@ -4331,6 +4369,14 @@ class MainWindow(QMainWindow):
             f"Alle Transformationen abgeschlossen: {successful_count}/{total_count} erfolgreich ({total_duration:.2f}s)"
         )
 
+        # Erfasse RAM-Verbrauch nach Transformation
+        import transform
+
+        if transform._saxon_worker_pool:
+            transform._saxon_worker_pool.capture_ram_after_transform()
+        if transform._fop_worker_pool:
+            transform._fop_worker_pool.capture_ram_after_transform()
+
         # Verstecke Transformation-Progressbar
         self._hide_transformation_progress_bar()