Feat: Suchfilter für TreeNodes und XSL-Dateien im Hauptfenster (v1.3.0)

Neues Suchfeld über dem Baum filtert Knoten und XSL-Dateien per
case-insensitive Textsuche. Übergeordnete Knoten bleiben bei
Kind-Treffern sichtbar und werden automatisch expandiert. Der
gespeicherte Expand-Status wird beim Leeren der Suche wiederhergestellt.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/ui/MainWinddow.ui

@@ -71,6 +71,16 @@
           </property>
          </widget>
         </item>
+        <item>
+         <widget class="QLineEdit" name="searchEdit">
+          <property name="placeholderText">
+           <string>Knoten oder XSL-Datei filtern...</string>
+          </property>
+          <property name="clearButtonEnabled">
+           <bool>true</bool>
+          </property>
+         </widget>
+        </item>
         <item>
          <widget class="QTreeWidget" name="treeWidget">
           <property name="sizePolicy">