UI-Verbesserungen: Splitter-Verhalten und Layout optimiert

Verbesserungen am Haupt-Layout:
- Splitter: opaqueResize deaktiviert für flüssigeres Resizing
- Splitter: childrenCollapsible deaktiviert (verhindert versehentliches Kollabieren)
- TreeWidget: Hover-Effekt auskommentiert (weniger visuelles Rauschen)
- Frame-Eigenschaften angepasst für konsistentes Styling
- Placeholder-Labels (label_3, label_4) aus UI entfernt

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/ui/MainWindow.py

@@ -629,11 +629,11 @@ class MainWindow(QMainWindow):
                 background-color: palette(highlight);
                 color: palette(highlighted-text);
             }
-            
+            /*
             QTreeWidget::item:hover {
                 background-color: palette(alternate-base);
             }
-            
+            */
             QTreeWidget::branch {
                 /*margin: 2px 0px;*/
             }