diff --git a/DocuMentor.spec b/DocuMentor.spec
index 1510d30..1aad251 100644
--- a/DocuMentor.spec
+++ b/DocuMentor.spec
@@ -4,25 +4,36 @@ PyInstaller Konfiguration für DocuMentor
 Erstellt eine eigenständige Windows-Executable ohne Python-Installation
 """
 
-import sys
-from pathlib import Path
-
-block_cipher = None
-
-# Projektpfad
-project_root = Path(SPECPATH)
-src_path = project_root / 'src'
-
-# Alle UI-Dateien sammeln
-ui_files = []
-for ui_file in (src_path / 'ui').glob('*.ui'):
-    ui_files.append((str(ui_file), 'ui'))
-
-a = Analysis(
-    [str(src_path / 'main.py')],
-    pathex=[str(src_path)],
-    binaries=[],
-    datas=ui_files,  # UI-Dateien einbinden
+import sys
+from pathlib import Path
+from PyInstaller.utils.hooks import collect_all
+
+block_cipher = None
+
+# Projektpfad
+project_root = Path(SPECPATH)
+src_path = project_root / 'src'
+
+# connectorx komplett sammeln (Python-Code, native .pyd und Metadaten)
+# PyInstaller erkennt connectorx nicht automatisch, da es zur Laufzeit
+# von polars per importlib.import_module() geladen wird
+cx_datas, cx_binaries, cx_hiddenimports = collect_all('connectorx')
+
+# Alle UI-Dateien sammeln
+ui_files = []
+for ui_file in (src_path / 'ui').glob('*.ui'):
+    ui_files.append((str(ui_file), 'ui'))
+
+# Ressource-Dateien (SQL, CSV) einbinden
+res_files = []
+for res_file in (src_path / 'res').glob('*'):
+    res_files.append((str(res_file), 'res'))
+
+a = Analysis(
+    [str(src_path / 'main.py')],
+    pathex=[str(src_path)],
+    binaries=cx_binaries,
+    datas=ui_files + res_files + cx_datas,
     hiddenimports=[
         'PySide6.QtCore',
         'PySide6.QtGui',
@@ -32,8 +43,7 @@ a = Analysis(
         'pydantic_yaml',
         'polars',
         'pyarrow',
-        'connectorx',
-    ],
+    ] + cx_hiddenimports,
     hookspath=[],
     hooksconfig={},
     runtime_hooks=[],
diff --git a/DocuMentor.wxs b/DocuMentor.wxs
index 0987872..c98dce1 100644
--- a/DocuMentor.wxs
+++ b/DocuMentor.wxs
@@ -4,8 +4,8 @@
   <!-- Paket-Definition (ersetzt Product in v4) -->
   <Package 
     Name="DocuMentor" 
-    Version="0.1.0" 
-    Manufacturer="Ihr Name/Firma" 
+    Version="1.0.0" 
+    Manufacturer="Vitali Graf / Software- und Datenbankentwicklung" 
     UpgradeCode="F498B66C-726D-44AA-95F4-CB4FBDCEF26E"
     Language="1031"
     Compressed="yes"
diff --git a/create_version_info.py b/create_version_info.py
index 75402e9..47c7d75 100644
--- a/create_version_info.py
+++ b/create_version_info.py
@@ -70,11 +70,11 @@ VSVersionInfo(
       [
       StringTable(
         '040904B0',  # Deutsch (0x0409 = Englisch, 0x0407 = Deutsch), Unicode
-        [StringStruct('CompanyName', 'Ihr Name/Organisation'),
+        [StringStruct('CompanyName', 'Vitali Graf / Software- und Datenbankentwicklung'),
         StringStruct('FileDescription', '{description}'),
         StringStruct('FileVersion', '{version}'),
         StringStruct('InternalName', '{name}'),
-        StringStruct('LegalCopyright', '© {year} Ihr Name. Alle Rechte vorbehalten.'),
+        StringStruct('LegalCopyright', '© {year} Vitali Graf. Alle Rechte vorbehalten.'),
         StringStruct('OriginalFilename', '{name}.exe'),
         StringStruct('ProductName', '{name}'),
         StringStruct('ProductVersion', '{version}')])
@@ -88,7 +88,7 @@ VSVersionInfo(
     version_info_path = project_root / "version_info.txt"
     version_info_path.write_text(version_info_content, encoding='utf-8')
 
-    print(f"✓ version_info.txt erstellt")
+    print("✓ version_info.txt erstellt")
     print(f"  Version: {version}")
     print(f"  Datei: {version_info_path}")
 
diff --git a/docs/windows_distribution.md b/docs/windows_distribution.md
index e07666c..e8f0c4f 100644
--- a/docs/windows_distribution.md
+++ b/docs/windows_distribution.md
@@ -166,14 +166,16 @@ exe = EXE(
 )
 ```
 
-## PyInstaller .spec Konfiguration
-
-Die Datei `DocuMentor.spec` enthält:
-
-- **datas**: UI-Dateien (.ui) werden mitgepackt
-- **hiddenimports**: Alle notwendigen PySide6/Polars-Module
-- **console=False**: GUI-Anwendung ohne Konsole
-- **upx=True**: Kompression der Binaries
+## PyInstaller .spec Konfiguration
+
+Die Datei `DocuMentor.spec` enthält:
+
+- **datas**: UI-Dateien (.ui), Ressource-Dateien (SQL, CSV) und connectorx-Package
+- **binaries**: Native Extensions (connectorx `.pyd`)
+- **hiddenimports**: Alle notwendigen PySide6/Polars-Module
+- **collect_all('connectorx')**: Sammelt Python-Code, native `.pyd`-Extension und Metadaten als Einheit (nötig, da `polars` connectorx erst zur Laufzeit per `importlib.import_module()` lädt)
+- **console=False**: GUI-Anwendung ohne Konsole
+- **upx=True**: Kompression der Binaries
 
 ### Wichtige Einstellungen
 
@@ -294,24 +296,49 @@ wine dist/DocuMentor/DocuMentor.exe
 
 ## Troubleshooting
 
-### Problem: "Module not found" Fehler
+### Problem: "Module not found" Fehler
+
+**Lösung A** – Einfache Python-Module: Hidden imports in `DocuMentor.spec` ergänzen:
+```python
+hiddenimports=[
+    # ... existing
+    'missing_module',
+]
+```
+
+**Lösung B** – Packages mit nativen Extensions (Rust/C, z.B. `connectorx`):
+`hiddenimports` allein reicht nicht, da PyInstaller die `__init__.py` ins PYZ-Archiv packt, aber die `.pyd`-Extension separat im Dateisystem erwartet. Stattdessen `collect_all` verwenden:
+```python
+from PyInstaller.utils.hooks import collect_all
+cx_datas, cx_binaries, cx_hiddenimports = collect_all('problematic_package')
+
+a = Analysis(
+    # ...
+    binaries=cx_binaries,
+    datas=cx_datas,
+    hiddenimports=cx_hiddenimports,
+)
+```
 
-**Lösung**: Hidden imports in `DocuMentor.spec` ergänzen:
-```python
-hiddenimports=[
-    # ... existing
-    'missing_module',
-]
-```
-
-### Problem: UI-Dateien nicht gefunden
-
-**Lösung**: Prüfen ob datas korrekt konfiguriert:
-```python
-datas=[
-    ('src/ui/*.ui', 'ui'),
-]
-```
+### Problem: UI-Dateien oder Ressourcen nicht gefunden
+
+**Lösung**: Prüfen ob datas korrekt konfiguriert. Ressource-Pfade müssen im Code PyInstaller-kompatibel aufgelöst werden (`sys._MEIPASS`):
+```python
+# In DocuMentor.spec:
+datas=[
+    ('src/ui/*.ui', 'ui'),
+    ('src/res/*', 'res'),
+]
+
+# Im Code:
+import sys
+from pathlib import Path
+
+if hasattr(sys, "_MEIPASS"):
+    res_path = Path(sys._MEIPASS) / "res" / "data.sql"
+else:
+    res_path = Path(__file__).parents[3] / "src" / "res" / "data.sql"
+```
 
 ### Problem: Executable zu groß
 
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 96163c1..546d982 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [project]
 name = "DocuMentor"
-version = "0.1.0"
+version = "1.0.0"
 description = "Professionelle XSL-Transformations-Verwaltung und PDF-Generierung"
 readme = "README.md"
 license = {text = "MIT"}
@@ -9,6 +9,7 @@ dependencies = [
     "pydantic-settings>=2.12.0",
     "pyside6>=6.10.1",
     "polars[connectorx,pyarrow]>=1.37.0",
+    "connectorx>=0.4.0",
     "pydantic-yaml>=1.6.0",
     "psutil>=6.1.1",
 ]
diff --git a/src/ui/mixins/database.py b/src/ui/mixins/database.py
index c7995de..14255ee 100644
--- a/src/ui/mixins/database.py
+++ b/src/ui/mixins/database.py
@@ -5,6 +5,7 @@ Dieses Mixin enthält alle Methoden zur PostgreSQL-Datenbankanbindung
 und Datenverarbeitung für das MainWindow.
 """
 
+import sys
 import time
 import logging
 from pathlib import Path
@@ -162,7 +163,12 @@ class DatabaseMixin:
             tuple[str, str]|tuple[None, None]: (sql_query, connection_string) oder (None, None) bei Fehler
         """
         try:
-            sql_file_path = Path("src/res/data.sql")
+            # PyInstaller entpackt Ressourcen nach sys._MEIPASS;
+            # im Entwicklungsmodus liegt die Datei relativ zum Repo-Root
+            if hasattr(sys, "_MEIPASS"):
+                sql_file_path = Path(sys._MEIPASS) / "res" / "data.sql"  # type: ignore[attr-defined]
+            else:
+                sql_file_path = Path(__file__).parents[3] / "src" / "res" / "data.sql"
             if not sql_file_path.exists():
                 QMessageBox.critical(self, "Fehler", f"SQL-Datei nicht gefunden: {sql_file_path}")
                 return None, None
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index 4c0d496..255ef1a 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -34,9 +34,10 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "documentor"
-version = "0.1.0"
+version = "1.0.0"
 source = { virtual = "." }
 dependencies = [
+    { name = "connectorx" },
     { name = "polars", extra = ["connectorx", "pyarrow"] },
     { name = "psutil" },
     { name = "pydantic-settings" },
@@ -53,6 +54,7 @@ dev = [
 
 [package.metadata]
 requires-dist = [
+    { name = "connectorx", specifier = ">=0.4.0" },
     { name = "polars", extras = ["connectorx", "pyarrow"], specifier = ">=1.37.0" },
     { name = "psutil", specifier = ">=6.1.1" },
     { name = "pydantic-settings", specifier = ">=2.12.0" },