Feature: Log-Ausgabe in Datei und Konsole

Erweitert Logging-Konfiguration für besseres Debugging:

Änderungen:
- Logs werden in Datei UND Konsole ausgegeben
- Log-Datei: ~/.config/DocuMentor/logs/documentor_TIMESTAMP.log
- Konsole: Nur INFO und höher (für Live-Monitoring)
- Datei: Alles ab DEBUG (für detaillierte Analyse)
- Automatischer Timestamp im Dateinamen
- UTF-8 Encoding für deutsche Umlaute

Log-Verzeichnis:
- Linux: ~/.config/DocuMentor/logs/
- Windows: %APPDATA%\DocuMentor\logs\
- macOS: ~/Library/Application Support/DocuMentor/logs/

Beispiel:
documentor_20251228_134000.log

Nützlich für:
- Performance-Analyse des Saxon-Worker-Pools
- Debugging von Transformations-Problemen
- Nachverfolgung von Batch-Operationen

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/main.py

@@ -10,12 +10,39 @@ from conf import app_settings
 
 def main():
     """Haupteinstiegspunkt der Anwendung."""
-    # Logging konfigurieren
-    logging.basicConfig(
-        level=logging.DEBUG,
-        format='%(asctime)s - %(name)s - %(levelname)s - %(message)s',
-        datefmt='%H:%M:%S'
-    )
+    # Logging konfigurieren - sowohl Datei als auch Konsole
+    from datetime import datetime
+
+    # Log-Verzeichnis erstellen (im selben Verzeichnis wie config.json)
+    from conf import config_path
+
+    log_dir = config_path.parent / "logs"
+    log_dir.mkdir(exist_ok=True)
+
+    # Log-Dateiname mit Timestamp
+    timestamp = datetime.now().strftime("%Y%m%d_%H%M%S")
+    log_file = log_dir / f"documentor_{timestamp}.log"
+
+    # Root-Logger konfigurieren
+    logger = logging.getLogger()
+    logger.setLevel(logging.DEBUG)
+
+    # Formatter für alle Handler
+    formatter = logging.Formatter("%(asctime)s - %(name)s - %(levelname)s - %(message)s", datefmt="%H:%M:%S")
+
+    # Handler 1: Datei (alles ab DEBUG)
+    file_handler = logging.FileHandler(log_file, encoding="utf-8")
+    file_handler.setLevel(logging.DEBUG)
+    file_handler.setFormatter(formatter)
+    logger.addHandler(file_handler)
+
+    # Handler 2: Konsole (alles ab INFO)
+    console_handler = logging.StreamHandler(sys.stdout)
+    console_handler.setLevel(logging.INFO)
+    console_handler.setFormatter(formatter)
+    logger.addHandler(console_handler)
+
+    logging.info(f"Logging initialisiert: {log_file}")
 
     # QApplication-Instanz erstellen
     app = QApplication(sys.argv)