diff --git a/src/ui/XslDependencyDialog.py b/src/ui/XslDependencyDialog.py
index ba81dc5..787f0ac 100644
--- a/src/ui/XslDependencyDialog.py
+++ b/src/ui/XslDependencyDialog.py
@@ -151,7 +151,6 @@ class XslDependencyDialog(QDialog):
         self.ui.setupUi(self)
 
         # Sidebar initial ausblenden
-        self.ui.settingsButton.setIcon(QIcon.fromTheme("preferences-system"))
         self.ui.sidebarWidget.setVisible(False)
         self.ui.mainSplitter.setSizes([1000, 0])
         self.ui.settingsButton.clicked.connect(self._toggle_sidebar)
diff --git a/src/ui/XslDependencyDialog.ui b/src/ui/XslDependencyDialog.ui
index 159d460..e4604cc 100644
--- a/src/ui/XslDependencyDialog.ui
+++ b/src/ui/XslDependencyDialog.ui
@@ -43,6 +43,9 @@
        <property name="text">
         <string/>
        </property>
+       <property name="icon">
+        <iconset theme="applications-system"/>
+       </property>
        <property name="flat">
         <bool>true</bool>
        </property>
@@ -264,12 +267,12 @@
            </item>
            <item>
             <widget class="QCheckBox" name="graphFilterConnectedCheck">
-             <property name="text">
-              <string>Nur betroffene Dateien anzeigen</string>
-             </property>
              <property name="toolTip">
               <string>Entfernt alle XSL-Dateien aus dem Graph, die nicht zum Suchbegriff passen und nicht direkt oder indirekt mit passenden Dateien verbunden sind</string>
              </property>
+             <property name="text">
+              <string>Nur betroffene Dateien anzeigen</string>
+             </property>
              <property name="checked">
               <bool>true</bool>
              </property>
diff --git a/src/ui/XslDependencyDialog_ui.py b/src/ui/XslDependencyDialog_ui.py
index a4cf489..604f037 100644
--- a/src/ui/XslDependencyDialog_ui.py
+++ b/src/ui/XslDependencyDialog_ui.py
@@ -37,6 +37,8 @@ class Ui_XslDependencyDialog(object):
         self.settingsButton = QPushButton(XslDependencyDialog)
         self.settingsButton.setObjectName(u"settingsButton")
         self.settingsButton.setMaximumSize(QSize(28, 28))
+        icon = QIcon(QIcon.fromTheme(u"applications-system"))
+        self.settingsButton.setIcon(icon)
         self.settingsButton.setFlat(True)
 
         self.toolbarLayout.addWidget(self.settingsButton)
@@ -229,10 +231,10 @@ class Ui_XslDependencyDialog(object):
         self.searchEdit.setPlaceholderText(QCoreApplication.translate("XslDependencyDialog", u"XSL-Datei filtern...", None))
         self.treeSettingsLabel.setText(QCoreApplication.translate("XslDependencyDialog", u"Baumansicht-Einstellungen", None))
         self.graphSettingsLabel.setText(QCoreApplication.translate("XslDependencyDialog", u"Graph-Einstellungen", None))
-        self.graphFilterConnectedCheck.setText(QCoreApplication.translate("XslDependencyDialog", u"Nur betroffene Dateien anzeigen", None))
 #if QT_CONFIG(tooltip)
         self.graphFilterConnectedCheck.setToolTip(QCoreApplication.translate("XslDependencyDialog", u"Entfernt alle XSL-Dateien aus dem Graph, die nicht zum Suchbegriff passen und nicht direkt oder indirekt mit passenden Dateien verbunden sind", None))
 #endif // QT_CONFIG(tooltip)
+        self.graphFilterConnectedCheck.setText(QCoreApplication.translate("XslDependencyDialog", u"Nur betroffene Dateien anzeigen", None))
         self.statusLabel.setText("")
     # retranslateUi