diff --git a/src/ui/MainWindow.py b/src/ui/MainWindow.py
index 2f021ed..bcb9b87 100644
--- a/src/ui/MainWindow.py
+++ b/src/ui/MainWindow.py
@@ -2282,38 +2282,41 @@ class MainWindow(QMainWindow):
     def _generate_alternative_filename(self, original_path: Path, xml_dir: Path) -> Path:
         """
         Generiert alternative Dateinamen im Format: datei_1.xml, datei_2.xml, ...
-        
+
         Args:
             original_path: Ursprünglicher Dateipfad
             xml_dir: Ziel-XML-Verzeichnis
-            
+
         Returns:
             Path: Pfad mit alternativem Dateinamen
         """
         try:
             base_name = original_path.stem  # "datei"
             extension = original_path.suffix  # ".xml"
-            
+
+            # Sammle einmalig alle verwendeten Dateinamen (Performance-Optimierung)
+            all_xml_files = self._get_all_project_xml_files()
+            used_names = {xml_file.xml.name for xml_file in all_xml_files}
+
             counter = 1
             while True:
                 new_name = f"{base_name}_{counter}{extension}"
                 new_path = xml_dir / new_name
-                
-                # Prüfe sowohl physische Existenz als auch Verwendung im Projekt
-                if not new_path.exists() and not self._is_filename_used_in_project(Path("xml") / new_name):
+
+                # Prüfe sowohl physische Existenz als auch Verwendung im Projekt (optimierter Set-Lookup)
+                if not new_path.exists() and new_name not in used_names:
                     logger.debug(f"Alternativer Dateiname generiert: {new_name}")
                     return new_path
-                
+
                 counter += 1
-                
+
                 # Sicherheitsgrenze um Endlosschleifen zu vermeiden
                 if counter > 1000:
                     raise Exception("Zu viele alternative Dateinamen generiert")
-                    
+
         except Exception as e:
             logger.error(f"Fehler beim Generieren alternativer Dateinamen für {original_path}: {e}")
             # Fallback: Zeitstempel verwenden
-            import time
             timestamp = int(time.time())
             fallback_name = f"{original_path.stem}_{timestamp}{original_path.suffix}"
             return xml_dir / fallback_name