Entfernt den Windows-only-Guard in App.__init__, damit der Dialog mit
indeterminatem ttk.Progressbar auch unter Linux erscheint, wenn das Laden
länger als 500 ms dauert. Ersetzt das literale \u2026 im Label durch das
Zeichen … und passt Spec/Plan an den tatsächlichen Umsetzungsstand an
(Timeout-basierter Wartebalken statt tqdm-Monkey-Patch, da die Xet-Engine
Python-tqdm bypasst).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
huggingface_hub nutzt jetzt Xet (Rust-Engine) fuer model.bin-Downloads,
welche Python-tqdm komplett bypassen. Der Dialog erschien deshalb nie.
Neuer Ansatz: Nach 500ms Wartezeit wird ein indeterminater Wartebalken
angezeigt -- sowohl bei Downloads als auch bei langsamer Initialisierung.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>