build: PyGObject als Linux-Dep für pystray AppIndicator-Backend

Ohne python-gobject wählt pystray im uv-Venv das _xorg-Backend, das
unter KDE/Wayland kein funktionierendes Tray-Menü liefert. Mit
PyGObject als expliziter Linux-Dep greift pystray._appindicator
(libayatana-appindicator) und das Menü funktioniert.

System-Deps (nicht automatisch): libayatana-appindicator,
gobject-introspection — im README dokumentiert bzw. nachzutragen.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

pyproject.toml

@@ -7,6 +7,7 @@ dependencies = [
     "sounddevice>=0.5.0",
     "numpy>=2.0.0",
     "evdev>=1.7.0; sys_platform == 'linux'",
+    "PyGObject>=3.50; sys_platform == 'linux'",
     "pynput>=1.7.0; sys_platform == 'win32'",
     "pywin32>=306; sys_platform == 'win32'",
     "pystray>=0.19.0",